El sábado y el domingo se desarrollará una nueva edición del festival dedicado al ilustre dramaturgo inglés
Un fin de semana a todo Shakespeare
Helena Tritek dirige ‘Sonetos de William Shakespeare’, que se verá en dos funciones en el Cultural San Martín.
POR PATRICIO OROZCO *
Soy un apasionado de la obra de Shakespeare. Siempre he tenido una profunda admiración por este autor que ha descripto la condición humana y su contexto existencial como nadie. En junio de 2010 comencé a trabajar en la producción de lo que luego sería el 1er. Festival Shakespeare de Buenos Aires. Finalmente, después de muchos meses de trabajo, en febrero de 2011 pude darle forma a la primera edición.
El éxito fue inmediato, con todas las funciones con localidades agotadas y gran repercusión en la prensa. Se gestó así el primer Festival Shakespeare de Latinoamérica y se estableció una cita anual entre el público argentino y artistas e investigadores nacionales y extranjeros apasionados por la obra de este autor.
Quiero agradecer especialmente a las personalidades del ámbito de la cultura que desde un primer momento se acercaron y nos brindarnos su apoyo: Kive Staiff, Duilio Marzio, Oscar Barney Finn, Beatriz Sarlo, Jorge Dubatti, Salo Pasik, María Comesaña, entre otros.
Es enorme la emoción y el orgullo que siento al ver cómo mi iniciativa ha tomado vuelo y ahora puede ser disfrutada cada vez por más público que recibe diferentes disciplinas en la programación del Festival, como danza y música renacentista, cine, ópera, bicicleteadas y el recreacionismo medieval, además de los workshops, que aportan una mirada más amplia y enriquecedora sobre la obra de William Shakespeare y su contexto histórico.
* Director del 13° Festival Shakespeare de Buenos Aires, que se desarrollará este fin de semana en diversos espacios porteños.
www.festivalshakespeare.org
Los recomendados del Festival
Sábado 13 a las 15
Centro Cultural Recoleta (Junín 1930)
Tres payasos llegan a hacer su función y se dan cuenta que el circo no está. Entre sustos y juegos resuelven hacer su propio circo y de esa manera poder trabajar.
* ‘Sonetos de William Shakespeare’
Sábado 13 a las 16 y domingo 14 a las 14
Centro Cultural San Martín (Sarmiento 1551)
Un viaje a través de la obra poética del genio de la dramaturgia universal, con Natalia Cociuffo, Milagros Almeida, Nacho Pérez Cortés, Alejandro Viola y Fito Yanelli. Dirige Helena Tritek.
* ‘Alfonsina, Antonio y Cleopatra’
Sábado 13 a las 17
Centro Cultural Recoleta
El clásico shakespeareano intervenido con poemas de Alfonsina Storni. Lectura: Eleonora Wexler y Alberto Ajaka. Dramaturgia: Patricio Orozco.
* ‘Ricardo III, Shakespeare otra vez’
Sábado 13 a las 17
Centro Cultural San Martín
Una historia sobre el poder, la ambición desmedida y la capacidad que tiene la humanidad de sobrevivir, adaptarse y manipular a otros.
* ‘Anne-tología’
Sábado 13 a las 18
Centro Cultural Recoleta
Un encuentro en el que, a través de la poesía, se celebra la vida de las mujeres en la familia de Shakespeare. Coordinado por Flavia Pittella.
* ‘Las mujeres de Shakespeare’
Sábado 13 a las 19
Centro Cultural San Martín
Un work-in-progress donde se presenta a las mujeres de Shakespeare con sus soliloquios más icónicos, sus luces y sus sombras. Cleopatra, Lady Macbeth, Ofelia, Julieta, Cordelia, Desdémona, entre tantas otras. Lectura: Elena Roger.
* ‘Romeo y Julieta’
Sábado 13 a las 19
Centro Cultural Recoleta
Un espectáculo del Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. De las infinitas lecturas que ofrece la obra, en esta versión de ‘Romeo y Julieta’ el deseo se establece como eje del relato. Recomendada desde los 10 años.
* ‘Sueño’
Domingo 14 a las 15
Centro Cultural Recoleta
Cuatro intérpretes se juntan en el bosque a ensayar una obra, sin darse cuenta de que el lugar está plagado de seres mágicos dispuestos a jugar caprichosamente con sus emociones. Muy elogiado trabajo con dramaturgia y dirección de Emiliano Dionisi.
* ‘Medida por medida’
Sábado 13 a las 20
Teatro Sarmiento (Av. Sarmiento 2715)
Localidades por Entradas BA
En ‘Medida por medida’ se desarrolla una cuidadosa exposición dramática de la naturaleza moral del hombre en relación a la justicia humana y el vicio, y se invita a la reflexión sobre la ley, la corrupción y la religión. Gabriel Chamé Buendía reinterpreta esta pieza a través del humor y el gag físico y poético.
* ‘Jamle’
Sábado 13 a las 21
Centro Cultural San Martín
Versión libre y gauchesca de ‘Hamlet’, con dirección de María Inés Falconi.
* ‘La dama oscura’
Domingo 14 a las 17
Centro Cultural Recoleta
La vida de Æmilia Bassano, la mujer a la que Shakespeare amó en secreto, lo inspiró para escribir sus obras más famosas. Subyugado por la misteriosa belleza e intelectualidad de Æmilia, Shakespeare dejaría en sus sonetos registro de ese amor. Allí la menciona crípticamente como "la dama oscura" y hay investigaciones que aseguran que fue coautora de algunas de sus obras e inspiración de historias como 'Romeo y Julieta’. Una adaptación de la novela será leída por Cristina Pérez, Antonio Grimau, Juan Rodó y Sebastián Pajoni.
En todos los casos (excepto ‘Medida por medida’) la entrada es gratuita y el ingreso, por orden de llegada.
