El gran regreso de ‘Turandot’ en el año de su centenario

‘Turandot’, opera en tres actos de Giacomo Puccini, con texto de Adami y Simone, sobre el drama de Carlo Gozzi. Dirección musical: César Tello. Dirección escénica: Gabriel Villalba. Escenografía: Zacarías Gianni. Vestuario: Teresa Pasquini. Elenco: María Castillo De Lima, Fabricio Gori, Eugenia Coronel Bugnon, Bruno Santoro, entre otros. Orquesta y coro de Clásica del Sur. Coro de niños dirigido por Natalí Vivas. El 27 de junio en el teatro Avenida.

Entre los acontecimientos de este año en el universo de la lírica se cuenta el centenario del estreno póstumo de Giacomo Puccini ‘Turandot’, que tuvo lugar en la Scala de Milán y a poco, en nuestro Colón, con elencos inolvidables para las estadísticas. Y si bien se realizaron numerosos recuerdos del centenario de Puccini, fallecido dos años antes, dejando inconclusa esta partitura, la presencia de esta ópera ha ganado mucha popularidad.

Como es sabido, fue finalizada posteriormente con el dúo agregado por su compatriota Franco Alfano. El estreno se realizó en la Scala, dirigido por el gran Toscanini, pero el final de Alfano se incorporó recién en siguientes representaciones.

Lo cierto que de ahí en más su llegada al Colón, en junio precisamente de hace cien años, encuentra un motivo para que la representación que aquí comentamos haya contribuido a este recuerdo. El esfuerzo privado, en este caso en el off Colón, como se solían denominar al comienzo a las representaciones operísticas de tal carácter, ayudó también a esta evocación.

En este caso, la ópera fue ofrecida con una digna y efectiva dirección orquestal de César Tello, con el equipo de Clásica del Sur, su coro y orquesta, y una puesta escénica sintética y expresiva, ajustada a las dimensiones del escenario del Avenida. Contó con la dirección escénica de Gabriel Villalba, sobre un diseño de Zakarias Gianni plasmado por Edgar Ocampo Orozco, y con vestuario de Teresa Pasquini.

ATRACTIVOS

Por supuesto que el elenco siempre es atracción prioritaria y esta vez contó con el protagonismo de María Castillo De Lima, cuya aparición en el segundo acto con la impactante ‘In questa reggia’, y enseguida la famosa escena de los tres enigmas (el último refiere a la propia Turandot), mostró generosos medios en su condición extraña y singular, como tanto se ha difundido.

El tenor Fabricio Gori estuvo correcto y digno en su Calaf con el tan característico ‘Nessun dorma’, y muy efectiva y aplaudida la soprano lírica Eugenia Coronel Bugnon como Liu, ya desde su ‘Signori ascolta’ en el acto inicial hasta en su convincente y aplaudida escena de la muerte de Liu, ‘Tu che di gel sei cinta’, que fueron los últimos compases escritos por el compositor luqués.

Los personajes de flanco habrá que mencionarlos también, como las tres máscaras chinas con Mauro Luna, Miguel Balea y Naoki Higaschi, y Ricardo Ochoa y Miguel Angel Galeano como el emperador y el mandarín.

Fue interesante la forma de finalizar la función bajando el telón y cantando la pareja central el exigente dueto final ‘Pincipessa di morte’ entre los protagonistas, compuesto por el músico Franco Alfano, como una forma didáctica y apropiada al lenguaje y la temática puccinianos.

En resumidas cuentas, un esfuerzo privado digno de encomio, a sabiendas de las dificultades y desafíos que esto siempre supone y que el público asistente, numeroso y entusiasta, premió por la la dignidad y eficacia de la representación.

Calificación: Muy bueno

FOTO: GENTILEZA NICOLAS RODRIGUEZ