Del 5 de diciembre de 1994 al 8 de septiembre de 1995, Telefe emitió una telenovela de gran éxito (38 a 40 puntos de rating promedio), de lunes a viernes a las 21 horas, titulada `Perla negra'. Con producción general de Raúl Lecouna, el programa se grabó en sus estudios de Martínez (Sonotex) y fue protagonizada por Andrea del Boca y Gabriel Corrado. El autor fue el prolífico guionista Enrique Torres, la producción ejecutiva estuvo a cargo de Ornella Zampicinini, el iluminador era Carlos Echenique, la asesora de vestuario fue Anabella del Boca, el escenógrafo fue Horacio Esquivel y los editores o compaginadores fueron Gabriel Simari y Gaita Aragona. La dirección integral estuvo en manos del experimentado Nicolás del Boca.
Este ciclo que sumó doscientos capítulos, a un costo de 32.000 dólares cada uno, tuvo ya la vigésimo primera repetición en Italia, y en España fue premiado, además de haber sido vendido el formato a México, Brasil y Estados Unidos.
El elenco fue numerosísimo. Algunos de los personajes principales fueron interpretados por María Rosa Gallo, Henry Zacca, María Pía, Eduardo Sapac, Norberto Díaz, Marcela Guerty, Cecilia Maresca, Millie Stegman, Natalio Hoxman, Regina Lamm, Gino Renni, Jorge D'Elía, Rita Terranova, entre tantos (muchos) más.
En 2021, Perla Negra Productions Inc presentó una nueva versión de la novela, `Perla negra 2.0', esta vez dirigida por Andrea del Boca y protagonizada por su hija Anna del Boca, en un formato de dos temporadas de diez capítulos cada uno de quince minutos de duración, que puede verse gratuitamente en YouTube por el canal Soapy Series Tv. El elenco se completó con Bautista Lena, Milagros Masini, Emilia Lucius, Marta Mediavilla, Fabián Gianola, Patricia Sosa, Ernesto Larrese, Marcelo Rodríguez, Marcelo de Souza, Facundo Gambandé y Aníbal Silveyra.
LA HISTORIA
El inicio del argumento de `Perla negra' es intrincado. Comienza en el pasado con una bebé sin nombre que es dejada en un internado con un collar de veintidós perlas para paliar el costo de su crianza y educación. La niña será llamada Perla. En el internado traba amistad con Eva, también abandonada por una rica familia, y ambas crecen allí. A los 21 años Eva queda embarazada de Tomás (Gabriel Corrado) y da a luz a su hijo sin que éste lo sepa. Pero luego Eva muere y Perla decide ocupar su lugar para defender la vida del niño y vengar las vicisitudes que le hicieron pasar a Eva. Así se ha de enamorar del personaje de Corrado, entre tantas otras circunstancias. Sintetizando: dos amigas, una muere y la otra toma la vida de su amiga para salvar al hijo de ambas.
Como anécdotas de la versión original del año 94/95 podemos citar que el entonces muy joven Facundo Arana compuso durante dos episodios a un muchacho que sufre el Mal de Hodkings, enfermedad que en la vida real sufrió el actor. También en tres escenas en las que Cecilia Maresca era revisada por un doctor de verdad (contratado para la telenovela), éste descubrió algo en sus pechos al examinarla que motivó que le recomendara atenderse de verdad.
Finalmente, lo que no puede dudarse es que el mote que el periodismo le puso a Enrique Torres como el `rey de las telenovelas' es apropiado. Porque en su momento renovó el llamado culebrón y logró que varias generaciones quedaran atrapadas todas las semanas frente a sus creaciones, como fue el caso de la inolvidable `Perla negra', que hoy llega a esta página.
