Tehrán, 9 julio (Xinhua) — Catorce personas murieron y otras 78 resultaron heridas en los ataques nocturnos de Estados Unidos contra Irán, mientras que también resultaron dañados un puente y una línea ferroviaria, informaron este jueves las autoridades iraníes.
En pleno clima bélico, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que Irán lo llamó para “llegar a un acuerdo”.
En represalia, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán y el Ejército iraní afirmaron haber atacado bases e instalaciones militares estadounidenses en Kuwait, Bahréin y Qatar.
Los nuevos enfrentamientos se produjeron mientras Irán y Estados Unidos mantenían negociaciones para alcanzar un acuerdo final en un plazo de 60 días, de conformidad con un memorando de entendimiento firmado recientemente.
Irán condenó “en los términos más enérgicos posibles” los “repetidos actos de agresión” de Estados Unidos y las persistentes violaciones de la Carta de las Naciones Unidas y de otras normas aplicables del derecho internacional, afirmó este miércoles un funcionario iraní.
Entre las víctimas mortales, tres fallecieron cerca de la ciudad suroccidental de Ahvaz, informó Valiollah Hayati, vicegobernador de la provincia de Khuzestan para asuntos de seguridad y orden público, citado por la agencia de noticias semioficial Fars.
Una línea ferroviaria que conecta la ciudad nororiental de Mashhad con la capital, Teherán, fue alcanzada en los ataques, lo que provocó la suspensión del servicio en esa ruta, según Fars.
Equipos técnicos y operativos fueron enviados al lugar y ya reconstruyeron el tramo dañado.
Fars señaló que los ataques también tuvieron como objetivo un puente en el distrito de Aqqala, en la provincia septentrional de Golestán.
El Comando Central de Estados Unidos afirmó que sus fuerzas completaron una nueva ronda de ataques para degradar la capacidad de Irán de atacar el transporte marítimo comercial en el estrecho de Ormuz.
Las fuerzas estadounidenses atacaron aproximadamente 90 objetivos militares iraníes, entre ellos sistemas de defensa aérea, activos de vigilancia costera, instalaciones de almacenamiento de misiles y drones, capacidades navales e infraestructuras logísticas militares a lo largo de la costa iraní, indicó el comando.
En una carta dirigida al secretario general de la ONU, António Guterres, y al presidente del Consejo de Seguridad correspondiente al mes de julio, el representante permanente de Irán ante la ONU, Amir Saeid Iravani, señaló que Estados Unidos lanzó nuevamente ataques militares a gran escala contra instalaciones ubicadas en el sur de Irán.
“Estos renovados actos de agresión constituyen otra flagrante violación del Artículo 2(4) de la Carta de las Naciones Unidas y un incumplimiento sustancial del párrafo 1 del Memorando de Entendimiento de Islamabad”, afirmó.
El diplomático iraní sostuvo que los ataques deliberados contra instalaciones civiles, sumados al continuo uso ilegal de la fuerza contra Irán, “constituyen una grave amenaza para la paz y la seguridad internacionales y demuestran, una vez más, el total desprecio de Estados Unidos por sus obligaciones jurídicas internacionales”.
Irán reitera que Estados Unidos es plenamente y sin lugar a dudas responsables de todas las consecuencias derivadas de su uso ilegal de la fuerza y de la grave amenaza que sus acciones ilegales suponen para la paz y la seguridad internacionales, afirmó Iravani.
Bahréin y Kuwait informaron este jueves que sus sistemas de defensa aérea interceptaron y destruyeron ataques aéreos iraníes.
Reacción de Bahréin y Kuwait
La Fuerza de Defensa de Bahréin (BDF, siglas en inglés) indicó en un comunicado que Irán continuó con lo que describió como un “enfoque hostil sistemático” mediante ataques con misiles y drones contra civiles en el reino.