Opinión
La cultura de la Patria­

Diccionario Rioplatense­ XXI

­* RAVIOL: Porción de cocaína.  ­

* RUANO: O Roano. Pelaje de caballo rojizo con crines y cola claras.­

* RUDA MACHO: Planta a la que se atribuyen propiedades medicinales.­

* REVUELTO GRAMAJO: Huevos revueltos con jamón y papas fritas. Se los hizo servir Arturo Gramajo en el Ocean de Mar del Plata, para comerlos sin interrumpir la partida de naipes que estaba jugando.   ­

* RUSO: Judío. En Pirovano, mi pueblo, el único judío se llamaba Chamudis y tenía un mercadito.­

* RINGO: Apodo del boxeador Oscar Bonavena.  ­

­

­

* SE LE APARECIO LA VIUDA: Aparición súbita y aterradora. El dicho hace referencia a una aparición sobrenatural. En el camino que sale de la localidad de General Acha (La Pampa) para empalmar con la Ruta Nacional 152, hay un Sombra de Toro (Iodina Rombifolia) donde dicen los paisanos que, de noche, se aparece una mujer vestida de blanco que se le sienta en ancas al jinete que pasa por allí.­

* SALIR PARADO: Salir con fortuna de una situación difícil. Alude a que el caballo ruede y el jinete caiga de pie.­

* SCRUCHANTE: Ladrón que roba forzando cerraduras. ­

* SAPO DE OTRO POZO: Sentirse como sapo de otro pozo, fuera de lugar.­

* SE LE VOLARON LAS CHAPAS: Quedarse calvo.­

* SUERTE: En el juego de la taba, que caiga en posición ganadora. De lo contrario es culo.    ­

* SALGA PATO O GALLARETA: Jugarse aunque no se sepa con certeza qué resultará de ello. ­

* SERENERO: Pañuelo serenero. Se acolocaba bajo el sombrero, anudado bajo el mentón, para mantener el pelo limpio. ­

* SE LE VOLARON LOS PAJAROS: Se enojó, perdió la paciencia. ­

* SE LE VOLVIO LA VACA TORO: Se embraveció un manso.­

* SE LE VINO LA NOCHE: Lo alcanzó la adversidad. ­

* SER GARDEL: Ser lo máximo.­

* SACAR CHAIRANDO: Sacar carpiendo. Echar abruptamente.­

* SACAR VENDIENDO ALMANAQUES: Sinónimo de sacar chairando. ­

* SALTAR LA CHOCOLATA: Sangrar por la nariz.­

* SALAME: Estúpido, infeliz.­

* SUSPIRO DE MONJA: Masita de panadería.­

* SACAR CARPIENDO: Ver Sacar chairando. ­

* SOPAPO: Puñetazo. ­

* SERIO COMO PERRO EN BOTE: Comparancia.­

* SOMBRA DE TORO: Iodina Rombifolia, arbol de hojas cruciformes que crece especialmente en la provincia de La Pampa, casi siempre formando isletas. Dicen los paisanos que tiene mala sombra y procuran no dormir debajo de él. Parece que hacerlo da dolor de cabeza.­

* SOTRETA: Mala persona. ­

* SANGRIA: Mezcla de vino con frutas. Clericó.­

* SORTIJA: Juego campero. Se pasa al galope bajo un arco de madera, del que cuelga un anillo que se debe ensartar con un palito.  ­

* SOPLON: Delator. ­

* SOBREPASO: Andar del caballo pazuco.­

* SHANDY: Bebida que toman los ingleses residentes en la Argentina, consistente en una mezcla de cerveza y jugo de mango.­

* SERENO: Dormir al sereno. Dormir a la intemperie. ­

* SOGA: Dar soga, dar facilidades, para obtener ventajas después.­

* SOMBRERO: En fútbol, pasar la pelota por arriba de la cabeza del rival. ­

* SOTANA: En fútbol, burla cuando a uno le pasan la pelota entre las piernas, sugiriendo que se debería usar sotana para evitarlo.­

* SENTARSE A LA RETRANCA: Empacarse.­