‘Carmina Burana’ cantata escénica de Carl Orff. Dirección musical: Carlos Vieu. Solistas: Laura Rizzo (soprano) Ricardo González Dorrego (tenor) y Fabián Veloz (barítono). Coro Polifónico Nacional (Fernando Tomé) Coro Estable del Teatro Colón (Miguel Martinez) Coro de Niños del Teatro Colón (Mariana Rewerski) Orquesta Estable del Teatro Colón. El viernes 17 de julio, en el Auditorio Nacional del Palacio Libertad.
Fue sin duda un acontecimiento de esta temporada el hecho de que los elencos estables del Teatro Colón, su orquesta y su coro estables, que cumplieron recientemente su centenario con actos que comentamos en estas páginas, y también su coro de niños, compartieran con el Coro Polifónico Nacional para presentar esta siempre atrayente cantata del compositor bávaro Carl Orff, nacido en Munich en 1895 y fallecido allí en 1982.
ALIANZA HISTORICA
Cabe recordar que fue un compositor singular de su generación, que producía una fascinación peculiar en el público, ante el hechizo de su lenguaje, inspirado en manuscritos antiguos alemanes de los cuales seleccionó mas de veinte con el fundamento de armar su gran rueda de la fortuna, emperatriz del mundo, tal como se titulan su primero y último movimientos.
Y su ‘Carmina Burana’ combina en su triunfalismo y sus textos (hallados en un monasterio germano a principios del ochocientos) sobre la apoteosis del amor y de la juventud, un gran éxito desde su estreno acontecido en Francfurt en 1937.
La versión ofrecida en esta ocasión se destacó con la batuta de nuestro compatriota Carlos Vieu, de fuerte impacto y preparación, donde los coros, tanto el propio del Teatro Colón como el Polifónico Nacional, dirigidos respectivamente por Miguel Martinez y Fernando Tomé, como el de niños del propio teatro, preparado por Mariana Rewerski aportaron del principio al final de la partitura, de poco mas de sesenta minutos de duración, una efectividad manifiesta.
VIBRANTE VERSION
En sus intervenciones en la partitura, los tres solistas, cumplieron dignamente, en una labor muy efectiva del destacado barítono Fabián Veloz, junto a la experiencia de la soprano Laura Rizzo, en tanto algo disminuido el caudal del tenor Ricardo González Dorrego, pusieron lo mejor de cada uno para insertarse en la brillante y arrobadora masa orquestal y coral.
Una versión de mérito entonces, de una obra singular del repertorio, innovadora en su tiempo y trascendente siempre en su motivación rítmica y propuesta singular.
Cabe también recordar que el autor compuso luego su trilogía, agregando las ‘Catulli Carmina’ y ya después de la segunda guerra mundial ‘Il trionfo di Afrodita’. Pero esta original ‘Carmina Burana’ sigue siendo su gran exponente, habiendo pasado como se sabe por versiones escénicas y de ballet también en varias oportunidades.
Pero su tipología singular está siempre en lo instrumental y vocal como se logró conjugar en la versión ofrecida en el Palacio Libertad, con gran cantidad de público presente que acudió a disfrutar esta lograda versión, conjugada entre las dos entidades musicales de nuestro medio. Y que tras el impactante ‘Fortuna Imperatrix Mundi’ con que comienza y también concluye, desencadenó una gran ovación y aplausos.
Calificación: Muy bueno
FOTO: GENTILEZA PATRICIO CORTÉS